近年越来越多客户需要办理海外业务，不论是办理海外投资抑或个人移民等，客户均需国际公证服务核证相关的文件，本行将于下温分享我们常见需要公证服务协助的情况。 移民 本行最近一年其中一项热门服务是处理与移民有关的公证服务。以本行所见，不同国家或地区的移民机关对所需的文件要求均有不同。以近期港人比较心仪移民的台湾地区为例，一般需移民申请人到诊所接受检查，并由医生出具一份居留或定居健康检查项目表，再经公证才可用于满足当地健康检查的要求，在此情况下，移民申请人便需要将该份项目表带到国际公证人面前供他核实后才可提交相关移民机构。 除此以外，不少客户是以结婚、随近亲或技术移民方式移民。这类移民申请一般都需要申请人提交文件作学历证明或亲属关系证明，例如香港的出生证明书、结婚证书、裨益证书，而为了确保提交的证明的真确性，相关当地机构一般都需要申请人提交核证过后的副本(“Certified Copy”)或者公证副本(“Notarized Copy”)，为此，移民申请人便需要安排将该些文件提交国际公证人作核证或公证。 海外投资 另一种常见需要使用国际公证服务的情况便是海外投资。有鉴于现时疫情影响，香港及其他国家纷纷采取禁止入境或强制隔离措施等，令往返外地处理投资事宜便变得相当困难。有见及此，客户可考虑透过签订授权书方式授权外地的人士协助处理投资事宜。授权书除了需要符合当地法律要求外，一般为了确立授权书有效不被推翻，还需认证授权人的身份。国际公证人可认证授权人身份并见证其签署该授权书。视乎情况及用证机关要求，该授权书可能需要经香港高等法院加签海牙认证(Apostille)，及后该授权书便可用于海外办理事务。 总结 由上述的两个例子可见，国际公证的服务能协助市民办理海外业务。本行的国际公证人司徒维新律师提供各类型涉外国际公证的服务，如有任何查询，欢迎随时与本行联络。
18
01 '21
